Janne wordt er bijna 3. En daar hoort een verjaardagstaart bij. Noë wordt er ook bijna 3. En daar hoort een verjaardagskleedje bij. Nu kan de ene mama heel goed bakken, en kan de andere mama een beetje overweg met de naaimachine. Dus spraken ze een portie ruilhandel af, of een "swap" gelijk dat heet in hippe blogtermen.
Dat ik niet de mama ben die goed kan bakken, dat had u al door waarschijnlijk al door - al deed ik in het verleden wel enkele gewaardeerde pogingen, maar als ik mag kiezen tussen een avondje bakken of een avondje achter het naaimachine dan weet ik het wel.
Een kleedje voor Noë dus. De Giggle uit deze post beviel ons, en bovendien had ik de patroondelen al geknipt en al klaarliggen. Wie lui, ik? Ik zette de schaar in een gekoesterd lapje stof (Hanako Rouge, Petit Pan bij bambiblauw, stof voor voering en striklint bij Piekewieke, knoopjes bij Petit Pan winkel Antwerpen). En zo geschiedde.
Noë verjaart op Paasmaandag, en gezien we op weekend vertrekken leverden we gisteren het kleedje af. Het werd enthousiast onthaald door moeders en dochters, en meteen aangetrokken voor een kleine fotoshoot. Zo gaat dat als je zaken doet met bloggers.
Noë is duidelijk een stukje smaller dan Janne, want waar de Giggle voor Janne perfect paste na 2 cm versmallen, heeft Noë duidelijk ruimte te veel in het bovenstukje. Jammer. Dus Vicky, wees gerustgesteld, wij aanvaarden een taart met imperfecties!
21 opmerkingen
prachtig! en nu zit het lekker luchtig mét plaats over om veel taart te kunnen eten ;)
BeantwoordenVerwijderenzalige mooie, top
BeantwoordenVerwijderenZalige deal!
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi kleedje! En wat een fijne deal!
BeantwoordenVerwijderenWat een plezant kleedje!
BeantwoordenVerwijderenNu is 't beslist... ik ga me er ook aan zetten, volgende week knip ik het!
Ik las dat je maat 3jaar maakte (versmald en al), maar welke confectiemaat heeft je dochter ongeveer?
Janne past nu perfect in een 98, soms eerder 104. Ik versmalde dus 2 cm bovenaan (een halve cm aan elke zijkant/armsgat), verlengde rokdeel met 2 cm en de flapjes verkleinde ik ook een pak, kwestie van ze wat in verhouding te brengen. Benieuwd naar jouw resultaat!
VerwijderenMerci, volgende week is het knipweek en dan een volledig weekend naaien! Ik zie het zitten - en hoop dat ik niet te veel ga tateren ;)
VerwijderenOoo mooi ! (zo'n swap zou ik ook wel zien zitten hoor ;-) )
BeantwoordenVerwijderenHeerlijke Swap! Mooi kleedje. Ik ben benieuwd naar de taart!
BeantwoordenVerwijderenOp mijn blog ook een leuke give away waar je een prachtig kinderboek kan winnen. Onze 2 en 4 jarige zijn fan! Misschien een leuk kadootje? Fijn weekend!
Heel mooi. Knap werk hoor. Ben jaloers!!!
BeantwoordenVerwijderenWauw Mieke, prachtig!!! Machtig mooi...
BeantwoordenVerwijderenTop weer hoor!
BeantwoordenVerwijderenheel mooi kleedje, dat gaat nogal een taart worden...
BeantwoordenVerwijderenZulke swappen zie ik wel zitten! Mooi kleedje!
BeantwoordenVerwijderenPrachtig kleedje! Leuke stof-combinatie!
BeantwoordenVerwijderenheel mooi kleedje! tof stofje!
BeantwoordenVerwijderenSchoon kleedje, to-do lijst wordt zo groter en groter :)
BeantwoordenVerwijderensuper super mooi!! te ruim, dat valt wel mee vind ik hoor ... beter dat dan te klein ;-) ik vind het echt beeldig....
BeantwoordenVerwijderenOh mooi, die stof vind ik ook zo prachtig...
BeantwoordenVerwijderenWhat an amazing dress, looks so beautiful! You have a great blog! Regards from Finland:)
BeantwoordenVerwijderenKiitoksia Krista! On ihana huomataa että suomalaisetkin kyläillä tässä blogissa. Tervetuola uudelleen!
Verwijderen