Prinsesjes

zondag 8 mei 2016

Enkele weken geleden - zo het weekend na de hectische lanceringsweek van k-bas en 3 dagen voor het einde van mijn loopbaanonderbreking - vertrok ik op "relaxerend" naai/vrouwenweekend. Lees: om kwart voor 6 smeet ik al mijn gerief bij elkaar om een kwartier later met gierende banden richting stille kempen te trekken. (Ok, de grens tussen waarheid en fictie durft al eens vervagen hier op de blog, maar u begrijpt ongetwijfeld the point: ik was totaal onvoorbereid). Al in de auto werd mij duidelijk dat ik de helft van mijn naaigerief vergeten was, als daar zijn, patronen, versteviging, ritsen, voeringstof,... Warhoofd? Ik? 
Zaterdagvoormiddag werd dus gevuld met een bezoek aan de plaatselijke Veritas voor alle vergeten spullen. En zoals het mij meestal vergaat kwam ik daar met meer buiten dan strikt noodzakelijk. Enter ivoorkleurige grofgeweven stof met een zilver-goud-draad door. What can I say. Ik zat nog in trouwkleed-modus - waarover later meer - en onze kinderen hadden nog niks om aan te doen (;))
De vage naaiplannen die ik had werden à la minute omgegooid, want flexibel is my middlename (haha). Wat wel duidelijk was, en u geeft me ongetwijfeld gelijk, is dat ik nood had aan een simpel project waar niet al te veel hersencellen voor aangesproken dienden te worden. Relax, take it easy. 
Daarom koos ik voor twee (op de maat na) identieke mouwloze Tinny jurkjes van Straightgrain. Twinning is winning, in mijn boek én dat van mijn dochters. Voor de rokdelen rimpelde ik alle stof die ik nog had. Dat is 2 x stofbreedte voor Jolien (2,80m) en iets minder voor Janne. Door de dikte van de stof is dat echt wel het maximum, en misschien had iets minder wel voor een meer soepele val gezorgd. Ik voerde de jurkjes volledig en liet me ook daar gaan met het rimpelen van 1 x de stofbreedte. Volume genoeg, zo veel is zeker.
Simpel dus, maar door de stofkeuze voelden de meisjes zich net prinsessen. Janne nam dat best letterlijk in haar styling, trouwens.




36 opmerkingen

  1. Zoveel zwier, echt zalig! En een prachtige stofkeuze!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ze zijn prachtig, die prinsesjes en hun jurken!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mooi in alle eenvoud. En ik vind het absoluut niet teveel stof, het is juist mooi dat het zo bol staat!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Prachtig! Ik hou van de eenvoud dat het uitstraalt. (En dat bedoel ik alleen maar positief)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Heel mooi. Het zijn net 2 prinsesjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heel erg mooi! Heel bijzonder stofje!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. They are princesses indeed 😍 I love seeing photos of your girls together 😊 will have to read the translation on the computer later 😊

    BeantwoordenVerwijderen
  8. oh prachtig... zoveel zwier, heerlijk

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Janne heeft groot gelijk,past prima bij haar jurkje. Prachtige kleren, mooie dochters en leuke foto's.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Janne heeft groot gelijk,past prima bij haar jurkje. Prachtige kleren, mooie dochters en leuke foto's.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Zo vroom, die Janneprinses met haar handjes gevouwen! En die jurkjes, Mieke, echt om van te snoepen. Prachtig in al hun witte eenvoud, en ook niet onbelangrijk, zo zo prachtig met die dochters erin. Nu ik dagelijks met Janne "bezig" ben (dat paperschrijven is geen Tinny-snelklaarnietnadenkprojectje) vind ik het zo leuk om haar hier weer te zien!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Schoon jong!
    Maar zeg, nu dacht ik dat gij van dat bewuste zaterdagvoormiddagwinkeltripje met wòl terugkwam? ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Oh zo heerlijk, lekker bulderen van het lachen op maandag ochtend. De jurkjes zijn prachtig geworden en je schrijfstijl is al even heerlijk

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Oh zo heerlijk, lekker bulderen van het lachen op maandag ochtend. De jurkjes zijn prachtig geworden en je schrijfstijl is al even heerlijk

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Prachtig. Wat fijn dat het mooi weer was ook en die gympjes maken het wat mij betreft helemaal af. Casual en toch sjiek, love it!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hoe je met een heel mooi stofje een heel feestelijk jurkje maakt! Ze stralen en daar mag jij trots op zijn!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hoera voor twinning! Hoera voor eenvoud! Hoera voor prinsessen in wording!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Eenvoud siert altijd en twinning óók! Zalig!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. eenvoud siert, is echt wel terecht hier. KNAP!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Waw! De kleedjes zijn heerlijk in hun prachtige eenvoud. Sjiek!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Prachtig duo! Dat eenvoud siert werd alweer eens bewezen met deze prachtige jurkjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hoera voor 'eenvoudige' projecten en al helemaal als ze op deze manier uitdraaien. Schoon zeg, erg schoon! Je zit er wat mij betreft boink op.
    Gek trouwens, dat veritas-binnenlopen-en-met-vanalles-buitenkomen, mij volstrekt onbekend #schaterlach.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. prachtige jurkjes zijn dat zeg! Wat stralen jouw prinsessen!

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Super, die stofjes hebben echt niet meer nodig!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Prachtige meisjes en prachtige jurkjes ❤

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Hihi, geweldig! En idd, twinning is winning! Heel geslaagd! De styling is helemaal dochterproof!! Zou hier ook zoiets worden denk ik :-)

    BeantwoordenVerwijderen

Latest Instagrams

© sisko by mieke. Design by FCD.